Monday, February 28, 2011

Pour avoir une bonne santé…


  • Il faut boire beaucoup d’eau. 8 litres par jour sont une bonne quantité pour la santé
  • Mangez beaucoup de fruits et de legumes
  • Faites beacoup de sports
  • Il ne faut pas fumer, c’est très mauvais pour votre santé
  • Ne buvez pas de boissons alcoolisées
  • rejoignez un club sportif
  • Il faut dormir au moins huit heures toutes les nuits
  • Ne mangez pas beaucoup de sucre
  • Il faut manger aux temps réguliers, votre corps aime une routine pour la digestion
  • Soyez autour des gens qui veulent aussi avoir une bonne santé

Sunday, February 20, 2011

Medicine Video


For this movie/script, I worked with Liam. Ideas were overflowing but eventually we settled for the idea of me being a chinese street doctor, while Liam plays the patient. While crafting the script, one challenge was not becoming too imaginative or inappropriate. So, we ended up with a script where the doctor seems to have Altzheimers, and the patient is not smart enough to run away after the first 2 signs the doctor is incompetent. Overall I think it turned out well for the amount of time we had to write and produce a well-written script in french. The video was fine, although we could have been a little more enthusiastic.

Pour ce film/script, j'ai travaillé avec Liam. Nous avons eu trop d'Idées, mais finalement j'ai été le docteur et Liam a été le patient. Pendant nous avons écrit le script, un défi a été

Sunday, February 6, 2011

Medicin skit

Dans les rues de Chine

P : Bonjour Monsieur, voulez-vous un examen dans mon cabinet?

L : D’accord, J’ai mal à la tête, j’ai une petite migraine

P : donc, tu viens!

À la baraque

P : Bienvenue à mon cabinet

L : Ici ? C’est terrible et non hygiénique

P : Fermez ta bouche et, Assieds-toi s’il vous plait

L : D’accord (sits down)

P : Tu parles tu as une petite migraine ?

L : Oui

P : Ouvre la bouche maintenant

L : Mais J’ai une migraine, je n’ai pas une angine !

P : Oh, oui, couche-toi

L : (lays down)

P : ooh là-là, ta jambe est cassée. C’est grave…

L : Que-ce que tu dis? Oh mon dieu, ma tête a mal! Ma jambe va bien

P : Oh ta tête, pardon, J’ai oublié pour un moment !

L :Tu est très bête

P : Bof, d’accord, J’ai besoin couper ta poitrine.

L : Que ! Non ! J’aime mon corps fermer !

P : Couche-toi tranquille maintenant !
D’accord, le vidéo éducative est dans la machine. Nous pouvons voir ça si tu veux que je couper ta tête et mettre un pansement avec une piqûre très grande.

L : Je m’en vais

P : Non ! (stabs in neck with spoon)

L : Tu poignardes mon cou

P : Zut… d’accord, maintenant je dois vous aider !

L : NON ! Je téléphone la police (Walks out)

P : Au revoir ! dites à vos amis de moi !